Север - Земля Канадийская
17 февраля 2010 - 03:37
#61
PiligrimS
Местный
|
Прорываются иногда славянские гены.. |
17 февраля 2010 - 10:32
#62
Игорь Евгеньевич
Местный
|
Нет, это он иными языками глоссолалит иногда... |
17 февраля 2010 - 03:02
#63
Guest_Feofil_*
|
Просто сие место писания весьма колоритно звучит именно на старославянском :-) |
17 февраля 2010 - 03:18
#64
**Alex**
Администратор
|
На немецком луче: Jos 5,13 ...Gehörst du uns an oder unsern Feinden? |
17 февраля 2010 - 04:03
#65
tamarin
Старожил
|
Так понятнее: 你 是 幫 助 我 們 呢 , 是 幫 助 我 們 敵 人 呢 ? |
17 февраля 2010 - 04:34
#66
Guest_Feofil_*
|
Увы, китайским не владеем :-( |
17 февраля 2010 - 04:45
#67
Игорь Евгеньевич
Местный
|
Тут написано: Вы помогаете нам сделать это, чтобы помочь нашим врагам? |
17 февраля 2010 - 04:53
#68
tamarin
Старожил
|
;-))) Нее, это китайский перевод Иис. Нав. 5,13. Ведь Слово Божие и их достигло... |
17 февраля 2010 - 09:11
#69
Игорь Евгеньевич
Местный
|
А гугл перевел вот так... |
17 февраля 2010 - 09:28
#70
tamarin
Старожил
|
|
17 февраля 2010 - 09:43
#71
Игорь Евгеньевич
Местный
|
У меня там только кубики почему-то...
|